Prevod od "lidské existence" do Srpski


Kako koristiti "lidské existence" u rečenicama:

Světlo má vlastnosti odlišné, od všeho jiného v oblasti lidské existence.
Svetlost ima svojstva koja nema ništa drugo u podruèju ljudskog života.
Myslíte že ty prokletý zkoušky... jsou alfa o omega lidské existence... kosmické životní síly nebo tak něco.
Pomislio bi da æe prokleti ispiti... smisao života... kozmièke sile, ili nešto slièno.
Je jenom jedno peklo - olověná jednotvárnost lidské existence.
Постоји само један пакао, монотонија људског постојања.
Tak takhle, některé muže a ženy vždycky lákalo... přijít na kloub tajemství lidské existence.
Vidite, u istoriji, bilo je izvesnih žena i muškaraca kojisupokušavalidanaðu rešenje misterije postojanja.
Celé mé životní přesvědčení spočívá na víře, že samota je ústředním a nevyhnutelným faktem lidské existence.
"Sva moja životna uvjerenja temelje se na vjerovanju da je usamljenost središnja i neizbježna èinjenica
Tvrdil, že obsahoval poselství nejen o jeho teoriích o Marsu, ale o samotném smyslu lidské existence.
Tvrdio je da se na njemu nalazi poruka ne samo o teoriji o Marsu, nego i o postojanju èoveka.
Mám tu veškerý čas lidské existence jako na dlani.
Oko mene netaknuta priroda, ista još od nastanka èoveka.
Na hrozné pravdě lidské existence není nic zábavného.
Nema nièeg intrigantnog u ozbiljnim dogaðajima tokom ljudskog života.
Ale řeknu, že vy dva jste ty nejodpornější lidské existence, jaké jsem kdy potkala.
Ali æu reæi da ste vi dva najprekorljivija izgovora za ljudsko biæe koje sam ikada srela!
Jasnovidectví zaměňované s intuicí, kdy mozek vnímá hlubokou logiku pomíjivosti lidské existence a kdy nezávisle na vědomí dojde ke zhmotnění, jako se to stalo teď.
Prekognitivno stanje se često brka sa intuicijom kada mozak sagleda duboku logiku koja leži ispod trenutnog postojanja čoveka, bez pomoći svesnog uma materijalizujući se baš kao ti.
Každý aspekt lidské existence je v sázce.
Svaki oblik ljudskog preživljavanja je u igri.
Vrátit se zpět v čase a vidět, co udělali ostatní, je asi nejtěžší součástí lidské existence.
Vratiti se u prošlost i gledati što su drugi uradili vjerojatno je najteži dio ljudskog postojanja.
Místo, které tu vidíte, je jakousi sbírkou vzpomínek a momentů, malými kousky lidské existence
Mjesto koje ovdje vidiš je, neka vrsta zbirka sjeæanja i trenutaka malih djeliæa ljudskog postojanja
Taylor Fisherová byla ztělesněním lidské existence.
Tejlor Fišer je bila paradigma ljudske izvrsnosti.
Když to vezmu od počátku lidské existence, myslím, že tohle bylo to nejhorší rande.
Dobro. U velikom opsegu ljudskog postojanja, mislim da sam ti pružila najgori spoj ikada.
"Tajemství lidské existence nespočívá v pouhém přežívání, ale v nalezení smyslu života."
"Misterija ljudskog postojanja se ne krije u ostajanju u životu, nego i u pronalaženju necega zbog cega vredi živeti."
I po 10, 000 letech lidské existence je to stále nejlepší způsob, jak se přežít den.
Nakon 10 hiljada godina ljudskog iskustva i dalje najbolje pomaže da pregurate dan.
Řekl, že kouzlo lidské existence, není jen v tom zůstat naživu...
Rekao je Misterija ljudskog postojanja ne leži samo u tome da ostaneš živ...
"Chybné výpočty drah asteroidů poblíž Země a ohrožení lidské existence"?
"Pogrešni proraèuni asteroida u blizini zemlje... i njihova pretnja ljudskom opstanku"?
Vědomí je jedním z nejzákladnějších faktů lidské existence.
Svest je jedna od fundamentalnih činjenica ljudskog postojanja.
Z historických pramenů víme, že naši předci pozorovali noční oblohu a hloubali nad povahou lidské existence.
Naši preci, dokle god naša pisana istorija seže, gledali su u noćno nebo i razmišljali o prirodi našeg postojanja,
To znamená, že každý aspekt vaší lidské existence, s výjimkou vašich tělesných funkcí, je určitým způsobem poznamenán médii.
To znači da je baš svaki aspekt vašeg ljudskog postojanja, pored vaših osnovnih telesnih funkcija, na neki način dotaknut medijima.
0.4340660572052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?